“七重栏楯、七重罗网、七重行树”就是“极乐世界”吗？大错特错！ ｜ 《长阿含经》第18-22卷，世记经

看到“七重栏楯、七重罗网、七重行树”就是“极乐世界”吗？大错特错！｜《长阿含经》第18-22卷，世记经

《阿弥陀经》

熟悉《阿弥陀经》的朋友们都知道，其中描述西方极乐世界时，有一句话：

又舍利弗，极乐国土，七重栏楯、七重罗网、七重行树，皆是四宝周匝围绕，是故彼国名为极乐。

这段经文描述的是极乐世界的庄严景象，其中提到极乐国土有七重栏楯、七重罗网、七重行树，这些景物都是由四宝周匝围绕，因此该国被称为极乐。

具体解释如下：

  1. 七重栏楯：栏楯是指栏杆，七重栏楯表示极乐世界中有七层这样的栏杆，它们是用来界定和装饰的，象征着庄严和界限。
  2. 七重罗网：罗网通常用于保护建筑物免受鸟类的侵扰，同时它们也是装饰性的，一般由铜丝编织而成，透明而美观。
  3. 七重行树：行树是指成行的树木，七重行树表示有七层这样的树木，它们是用来庄严大地的。
  4. 四宝周匝围绕：四宝通常指的是金、银、琉璃、玻璃等珍贵材料，这些材料被用来建造和装饰极乐世界中的栏楯、罗网和行树，使得整个国土显得极其庄严和美丽。

这段经文通过描绘极乐世界的物质环境（外境）的美好。

然而，很多人以为，只有极乐世界才有这样的描述。尤其是净土宗的核心思想之一是“厌离娑婆，欣求极乐”，因为要“厌离”我们所在的这个“娑婆世界”，所以经常只强调其糟糕的一面。

《长阿含经》

实际上，在《长阿含经》中，搜索“七重栏楯”，竟然有54处之多；还有“栏楯七重”的表达方式，也有7处。这还是严格的关键字匹配，合计起来是61处。如果只搜索“七重”，结果显示有226处，数量远超前者。

（备注：搜索时请使用繁体字。）

其中，第一次用完整的“七重栏楯、七重罗网、七重行树”来描述的地方是须弥山王的下阶道、中阶道、上阶道，挟道两侧分别有：“有七重宝墙、栏楯七重、罗网七重、行树七重，乃至无数众鸟相和而鸣”。其他详细内容，请参考文章后面的列表。

如何看待娑婆世界和极乐世界都有这个描述呢？而且它们有什么区别？

为何娑婆世界里面有很多这种描述了 —— “七重栏楯、七重罗网、七重行树”？

道理其实很简单，“七重栏楯、七重罗网、七重行树”这种描述，是古印度描述一个宏伟、庄严地方的范式，用现代的话来说，就是一种“套路”。只要一个地方很庄严、宏伟，都会用这种方式来形容，并非佛教或佛经的专利。

如果有人了解印度文学，我相信在佛经之外的其他宗教或古印度文献中，这种描述也应该很多。

AI帮忙搜索到的结果如下：

  • 印度教经典《罗摩衍那》：描述楞伽城（Ravana的宫殿）时提到“七重城墙、七重护城河、七重阶梯”，象征其不可逾越的威严。
  • 印度教经典《摩诃婆罗多》：描写天界乐园（如Nandana园）时，使用“七重行树、七重水池、七重歌舞场”等结构，强调其完美秩序。
  • 印度耆那教文献《耆那教宇宙论》：描绘理想国（Bhoga-bhumi）时，提到“七重围栏、七重宝网、七重香树”，强调其无垢与丰饶。
  • 印度世俗文学与诗歌，迦梨陀娑《云使》（Meghaduta）：描写药叉宫殿时写道“七重水晶墙、七重珍珠网、七重檀香树”，借重复结构营造仙境般的视觉冲击。

为何极乐世界也如此描述呢？——“七重栏楯、七重罗网、七重行树”

古印度的人民，对于用“七重栏楯、七重罗网、七重行树”来形容庄严和宏伟，已经习以为常了。如果说一个地方庄严、宏伟，却没有“七重栏楯、七重罗网、七重行树”，大家反而会觉得奇怪。

所以，佛陀用古印度人最熟悉的语言和方式来描述一个地方的宏伟和庄严，是为了帮助人们更容易理解，更加通俗易懂。

都是“七重栏楯、七重罗网、七重行树”，娑婆世界和极乐世界有区别吗？

当然有，不仅有区别，而且区别非常大。

例如：同样是一个汽车，都是四个轮子，但有拖拉机和法拉利之分。同样是一个房子，都有墙壁、门窗，但有土木房和宫殿、城堡之分。

对比维度 娑婆世界（以天界为例） 极乐世界
构成材料 世间七宝（金银琉璃等） 无量妙宝（法性之宝），以世间七宝为佛法象征
来源（生因） 众生业力福报所感 阿弥陀佛本誓愿力所成
作用（功用） 引发感官享受，增长贪爱与束缚 演说无上妙法，增长智慧与解脱
最终结果 福报享尽，堕入轮回 修行不止，直至成佛

因此，虽然都借用了“七重栏楯、七重罗网、七重行树”这一古印度文学的“套路”来描绘，但佛教通过赋予其完全不同的本质和功用。世俗七重只是观光景点、物质享受，而极乐七重是菩提加速器、是成佛保证班。

附：《长阿含经》中各卷的详细描述

通过AI整理，《长阿含经》第18卷至22卷的内容，以下为使用「七重栏楯、七重罗网、七重行树」这一完整描述的地方列表：

《长阿含经》第18卷中的描述

地方名称 佛经原文
须弥山王下阶道 挟道两边有七重宝墙、七重栏楯、七重罗网、七重行树，金墙银门，银墙金门，水精墙琉璃门，琉璃墙水精门，赤珠墙马瑙门，马瑙墙赤珠门，车𤦲墙众宝门。
须弥山王中阶道 挟道两边有七重宝墙、栏楯七重、罗网七重、行树七重，乃至无数众鸟相和而鸣，亦如下阶。
须弥山王上阶道 挟道两边有七重宝墙、栏楯七重、罗网七重、行树七重，乃至无数众鸟相和而鸣，亦如中阶。
转轮圣王道 挟道两边有七重墙、七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，阎浮提地转轮圣王出于世时，水自然去，其道平现。
阿耨达池 其山顶上有阿耨达池，纵广五十由旬，其水清冷，澄净无秽，七宝砌垒、七重栏楯、七重罗网、七重行树，种种异色，七宝合成。
摩陀延池 善住树王北有大浴池，名摩陀延，纵广五十由旬，有八千浴池周匝围遶，其水清凉，无有尘秽，以七宝堑周匝砌垒，遶池有七重栏楯、七重罗网、七重行树，皆七宝成…
善见池（位于欝单曰） 其土有池，名曰善见，纵广百由旬，其水清澄，无有垢秽，以七宝堑厕砌其边，遶池四面有七重栏楯、七重罗网、七重行树，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
善见园（位于欝单曰） 善见池东有园林名善见，纵广百由旬，遶园四边有七重栏楯、七重罗网、七重行树，杂色间厕，七宝所成，其园四面有四大门，周匝栏楯，皆七宝成。
转轮圣王城 天神于中夜造城墎，其城七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，七宝所成，乃至无数众鸟相和而鸣。
转轮圣王塔之园墙 其塔四面空地纵广五由旬，园墙七重、七重栏楯、七重罗网、七重行树，金墙银门，银墙金门，琉璃墙水精门，水精墙琉璃门，赤珠墙马瑙门，马瑙墙赤珠门，车𤦲墙众宝门。

《长阿含经》第19卷中的描述

地方名称 佛经原文
娑竭龙王宫 大海水底有娑竭龙王宫，纵广八万由旬，宫墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝严饰，皆七宝成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
难陀、婆难陀龙王宫 须弥山王与佉陀罗山二山中间，有难陀、婆难陀二龙王宫，各各纵广六千由旬，宫墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
卵生龙王宫与金翅鸟宫 此大树东有卵生龙王宫、卵生金翅鸟宫，其宫各各纵广六千由旬，宫墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和悲鸣，亦复如是。
胎生龙王宫与金翅鸟宫 其究罗睒摩罗树南有胎生龙王宫、胎生金翅鸟宫，其宫各各纵广六千由旬，宫墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和悲鸣，亦复如是。
湿生龙王宫与金翅鸟宫 究罗睒摩罗树西有湿生龙宫、湿生金翅鸟宫，其宫各各纵广六千由旬，宫墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
化生龙王宫与金翅鸟宫 究罗睒摩罗树北有化生龙王宫、化生金翅鸟宫，其宫各各纵广六千由旬，宫墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和悲鸣，亦复如是。
阎罗王宫 阎浮提南大金刚山内，有阎罗王宫，王所治处纵广六千由旬，其城七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，乃至无数众鸟相和悲鸣，亦复如是。

《长阿含经》第20卷中的描述

地方名称 佛经原文
罗呵阿须伦城 须弥山北大海水底有罗呵阿须伦城，纵广八万由旬，其城七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，城高三千由旬，广二千由旬。
轮输摩跋咤城 其阿须伦王所治小城，当大城中，名轮输摩跋咤，纵广六万由旬，其城七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，七宝所成，城高三千由旬，广二千由旬。
七尸利沙议堂 于其城内别立议堂，名曰七尸利沙，堂墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，七宝所成…
七尸利沙议堂之阶亭 堂有四户，周匝栏楯，阶亭七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，七宝所成，乃至众鸟相和而鸣，亦复如是。
阿须伦宫殿 其议堂北有阿须伦宫殿，纵广万由旬，宫墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和悲鸣，亦复如是。
娑罗园 其议堂东有一园林，名曰娑罗，纵广万由旬，园墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和悲鸣，亦复如是。
昼度树 娑罗、极妙二园中间生昼度树，下围七由旬，高百由旬，枝叶四布五十由旬。树墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
跋难陀池 又其睒摩、乐林二园中间有跋难陀池，其水清凉，无有垢秽。宝堑七重，周匝砌厕，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，七宝所成。
跋难陀池之阶亭 又其池边有七重阶亭，门墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，七宝所成，乃至无数众鸟相和悲鸣，亦复如是。
阿须伦王臣下宫殿 其阿须伦王臣下宫殿，有纵广万由旬者…宫墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
小阿须伦宫殿 其小阿须伦宫殿有纵广千由旬…皆宫墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，七宝所成，乃至无数众鸟相和悲鸣，亦复如是。
贤上城（提头赖咤天王城） 须弥山王东千由旬提头赖咤天王城，名贤上，纵广六千由旬，其城七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
善见城（毗楼勒天王城） 须弥山南千由旬有毗楼勒天王城，名善见，纵广六千由旬，其城七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
周罗善见城（毗楼婆叉天王城） 须弥山西千由旬有毗楼婆叉天王城，名周罗善见，纵广六千由旬，其城七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
毗沙门天王三城 须弥山北千由旬有毗沙门天王，王有三城…各各纵广六千由旬，其城七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
伽毗延头园 众归城北有园林，名伽毗延头，纵广四千由旬，园墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
那隣尼池 园城中间有池名那隣尼，纵广四十由旬…以七宝堑厕砌其边，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，七宝所成…
四天王宫殿 除日月宫殿，诸四天王宫殿纵广四十由旬，宫墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
三十三天城 须弥山王顶上有三十三天城，纵广八万由旬，其城七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成…
三十三天之内城 其大城内复有小城，纵广六万由旬，其城七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成…
伊罗钵龙宫 其小城外中间有伊罗钵龙宫，纵广六千由旬，宫墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和悲鸣，亦复如是。
善法堂 其善见城内有善法堂，纵广百由旬，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成。
善法堂之阶道 堂有四门，周匝栏楯，以七宝成，其堂阶道纵广五百由旬，门郭七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
帝释宫殿 善见堂北有帝释宫殿，纵广千由旬，宫墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和悲鸣，亦复如是。
麤澁园 善见堂东有园林，名曰麤澁，纵广千由旬，园墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰以七宝成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
画乐园 善见宫南有园林，名曰画乐，纵广千由旬，园墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
杂园 善见堂西有园林，名杂，纵广千由旬，园墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，七宝所成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
大喜园 善见堂北有园林，名曰大喜，纵广千由旬，园墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
昼度树之空亭 其杂园林、大喜园林二园中间有树名昼度…树外空亭纵广五百由旬，宫墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
其余忉利天宫殿 其余忉利天宫殿纵广千由旬，宫墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，以七宝成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
忉利天诸宫殿 其诸宫殿有纵广九百、八百，极小百由旬，宫墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝校饰，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。
忉利天之诸小天宫 诸小天宫纵广百由旬…宫墙七重，七重栏楯、七重罗网、七重行树，周匝围遶，以七宝成，乃至无数众鸟相和而鸣，亦复如是。

阿弥陀佛。

愚千一

写于 June 14, 2025